オヌルドMBLAQ!

Category: MBLAQ

ジオのはなし

ジオのチャットです。
すでに内容はご存知かと思いますが...

チャットは何度か傍聴?傍見?してますが、
今回はいつもと様子が違っていました。

いつもはファンがやたらめったら話しかけるので、
彼らの言葉が埋もれてしまうんですね。
なので、彼らは言葉の前に@@@とか###をつけます。
これで、かろうじて判別ができるというわけですが、
今回はジオのただならない話にじっと耳をかたむける?
目をこらす、という様相で、
ジオの言葉だけが行を埋めていきました。
矢継ぎ早だったり、ちょっと間を置いたり...
ジオがそこで一生懸命話している、息遣いまで伝わってくるような、
なんともいえない雰囲気の中での心情の吐露でした。

内容が内容なので、
ジオの言葉をそのまま残した方がよいかな、
と、このような形式にしました。

訳は意訳もしてますので参考程度にお願いします。
(間違っていたら、本当にごめんなさい。)
ご自分でも翻訳されやすいよう全力で追って拾った言葉を
最初と最後のご挨拶を除いて、そのまま掲載します。

※かなり長いです。


*****


말씀드릴게요
申し上げます。

우선 지난 주말에 있었던 채팅에서 제가 욕을 한 점에 대해 진심으로 사과의 말씀 드립니다.
まず、先週末に行われたチャットで私が悪口を言った点について心からお詫びいたします。

누굴 지칭하거나 의도가 있었던건 아니었는데 제 언사가 논란을 일으키기에 다분했습니다.
誰かを名指ししたり意図があったわけではないが、私の発言が議論を起こしたこと多分にありました。

몇년전부터
数年前から

팬분들께 죄송한 마음이 컸어요
ファンたちに申し訳ない気持ちが大きかったですね。

뭐하나 제대로 보답해드린게 없는것 같아서요
何もろくに恩返していないように思えるからです。

데뷔 초중반엔 저 스스로가 정신이 없었고
デビューの初めと半ばには自分が精神がなかったし

주위를 둘러볼, 팬분들의 사랑에 감사를 느낄 여유조차 없었어요
周りを見渡したり、ファンの愛に感謝を感じる余裕すらなかったです。

그러다 점점 그 소중함을 알아갈 때
そうしてどんどんその大切さを知っていく過程で

소중한 손가락들을 보내야했고
大切な指を送らなければならず、
(2人の脱退のことかな...)

그 시점에
その時点で

복무를 생각했었습니다
服務を考えました。

많은 논의 끝에 앨범을 발매하게 되었습니다
多くの議論の末にアルバムを発売するようになりました。

회사의 약속은
会社の約束は

총 두장의 미니앨범과 팬미팅이었습니다
総二枚のミニアルバムとファンミーティングでした。

그런데 거울 이후 앨범은 없었습니다
ところが、MIRROR以降アルバムはありませんでした。

A+ 4기를 뽑았지만
A+ 4期を募ったが

팬미팅을 하지 않더군요
ファンミーティングをしないですね。

하루가멀다하고 저희는 회사에 따졌지만 미동이 없었죠
毎日のように私たちは会社に文句を言ったが、全く動きはありませんでした。

그 때 제가 회사에 제가 사비로 팬미팅 진행하겠습니다 라고 했습니다
その時私が会社に私が私費でファンミーティング行いますと言いました。

그만큼 팬분들께 죄송했고
それほどファンの方々に申し訳なく、

어떻게라도 보답해드리고싶었기 때문이었습니다
どうしても恩返ししたかったからでした。

그조차도 진행할수 없게 했고
それも行うことが出来ずに

그렇게 어떠한 이슈도 없이 시간이 흘러갔습니다
そんななんの問題もないのに時間が流れました。

 더이상 앨범을 발매할 수 있는 여력도
これ以上アルバムを発売できる余力も

계획도 세우지않는 것에 회의감이들었고
計画も立てないことに懐疑心がおこり

 멤버들과의 의논끝에 복무를 시작하게 되었습니다.
メンバーとの話し合いの末に服務を始めるようになりました。

그 시간동안
その時間の間

많은 생각이 들더라구요
たくさんのことを考えましたよ。

원래 제 성향은
もともと私の性格は

장난도 많이치고
いたずらもたくさんして

누군가에게 맹목적인 사랑을 받는것에 부담을 느끼기때문에
誰かに盲目的な愛を受けることに負担を感じるために

과연 가수, 연예인이라는 틀 안에서 내가 팬분들에게 뭘 해줬지. 라는 생각이 저를 지배했습니다
果たして、歌手、芸能人という枠の中で私がファンの方々に何ができるだろうという考えが私を支配しました。

그래서 좀 더 가까워지고싶고
それでもっと近づいてみたいし

 제 불필요한 포장을 벗겨버리고싶었고
私の不必要に覆うものを解いてしまいたかったし

그러다 그 과욕이 실수를 범하게 된것같습니다
それでその過剰な意欲が失敗を犯すことになったようです。

이어 말씀드리자면
続いて言いますと

그 팬미팅에 대해
そのファンミーティングについて

저는 끝까지 어떻게든 책임지고 하고싶었습니다.
私は最後までどうしても責任を持ってしたかった。

전 하루빨리 여러분들을 만나뵙고싶었고
私は1日も早く皆さんに会いたかったし

그건 철용이도 승호도
それはチョルヨンもスンホも

 마찬가지일거예요
同じでしょう。

그래서 그걸 제가 하루빨리 계획하고 실행하고싶었습니다.
なので、それを私が一日も早く計画し実行したいと思いました。

몇가지 논란과 억측에
いくつかの議論と憶測に

두서없지만 답변을 드리고싶어요
とりとめないが、答えたいです。

우선 공카와 제 개인팬페이지인 고덕
まずコンカ(公式カフェ)と私の個人ファンページであるコドク

※コドクコドク
20170215223825.jpg 


공카는 제가 조심할 시기에, 제이튠이라는 회사가 존재했고
コンカは私が気を付ける時期に、ジェイテュンという会社が存在していて

카페를 관리하는 사람이 있었기 때문입니다.
カフェを管理する人がいたからです。

고덕을 통해 소식을 전해드렸던건, 사사로운 것들을 알리기에 아직 활동을하고있는 멤버들이 있어 조심스러웠기 때문입니다.
コドクを通じ、消息を伝えて差し上げたのは、些細なことを知らせるにはまだ活動をしているメンバーたちがいるため、慎重にしたかったからです。

고덕고덕은 익명으로 운영이되며
コドクコドクは匿名の運営になっていて

데뷔초부터 지금까지 꾸준한 운영으로 공신력이 있다고 판단이 되어 그랬던것입니다.
デビュー当初から今まで持続的な運営で公信力があるとの判断してそうしたのです。
(公信力...ある情報発信が、信用させるだけの権威をどれほど持っているかということ。)

시간이 지나 제이튠이라는 회사가 없어졌습니다.
時が経ってジェイテュンという会社がなくなりました。

카페 관리자 역시 존재하지않죠
カフェ掲示板管理者も存在しないでしょう。

개인적인소식은 고덕에 전했지만, 공식적인 팬미팅 계획은 카페채팅을 통해 하고싶었습니다.
個人的なニュースは、コドクに伝えたが、公式的なファンミーティング計画はカフェのチャットを通じてやりたかったんです。

그러다 욕설을 하는 실수를 했습니다.
そして不敬な言葉の失敗をしました。

분위기가 즐거웠고 논란이 될거라는 생각을 하지못했습니다.
雰囲気が楽しかったし、物議を醸すと考えることができませんでした。

논란이 일어났고, 팬페이지를 통해 사태를 파악하던중
議論が起こり、ファンページを通じて事態を把握していたところ

고덕고덕에서 채팅을 하기에
コドクコドクでチャットをするのに

서포트나 생일선물을 매번준비할때처럼 팬미팅에관해 뭔가 준비하려는것아닐까 라는 직감이들었고 그걸 막고싶었습니다
サポートや誕生日プレゼントを毎回用意した時のようにファンミーティングに関して何か準備するのではないかと直感して、それを阻止したかったです。

그래서 채팅에 들어가 제가 사비로할테니 그러지말아주세요 라고 하며 거기에 계신 몇분에게나마 사과의 마음을 전해드렸습니다.
それでチャットに入って私が私費でしからしないでくださいとし、そこにいた何名かに謝罪の気持ちを伝えました。
(ここ、いまいちよく訳せませんでした...)

그역시 실수였죠. 하지만 주말에 공카채팅을 통해 사과를 드리려고했습니다.
それもまた失敗でした。しかし、週末にコンカのチャットを通じて謝罪を申し上げることにしました。

또 다른 억측. 재계약관련 탈퇴
また、他の憶測。再契約関連脱退

포털사이트 제 프로필에 제이튠이 사라진것
ポータルサイト私のプロフィールにジェイテュンが消えたこと

여러분. 제이튠에서 벗어나길 그렇게 원하지 않으셨나요..
皆さん、ジェイチューンから抜け出すのをそんなに望まれなかったんですか。

가장먼저 하고싶었던게 제 프로필에 제이튠을 지우는것이었습니다.
最も先にしたかったのが私のプロフィールからジェイテュンを削除することでした。

회사가 없어지고
会社がなくなって

하지만 그게 재계약을 하지않았다며 뭇매맞거나
なのに、それが再契約をしなかったとして非難したり

엠블랙에서 탈퇴했다는 억측이 나오리라고는
エムブラックから脱退したという憶測が出るとは

상상도 하지못했습니다
想像もできなかったです。

지금 저희세명의 엠블랙은
今、私たち3人のエムブラックは

아무도 제이튠과 계약관계가 아님을 말씀드립니다
誰もジェイテュンと契約関係がないことを申し上げます。

제이튠이라는 회사가 사라졌기때문에요
ジェイテュンという会社が消えたからです。

멤버들과는 자주 통화합니다
メンバーとはよく通話します。

승호랑은 얼마전에 그런얘길했어요
スンホとはこの前にこんな話をしました。

20170215223515.jpg 
(こんな感じでジオの言葉だけが並びます...。)

☟内容はここから

우리 다 제대,소집해제하고 꼭 앨범내자고
みんな除隊、召集解除して必ずアルバム出すこと

철용이랑은 자주 통화해요 음악적인것도 자주 교류하구요
チョルヨンとはよく通話してね音楽的ことも、よく交流します。

기억하실진 모르겠지만
記憶しているかわからないけど

작년에 훈련소 입소전에 제가 그런말씀드렸어요
昨年に訓練所入所する前に私がこんなこと言いました。

다시찾아뵐 땐 가수로 활동하지 않을수도 있다구요
また伺うときには歌手として活動しない可能性もあるだろう。

제 마음은 아직도 그렇습니다
私の心はまだそうです。

회사를 통해 활동을 하며
会社を通じて、活動をしながら

상처를 너무많이받았고
傷をとてもたくさん受けていて

제 의도와, 제 탓과는 무관하게 두번의 물리적인 이별을 겪어야했고
私の考えや、私のせいとは関係なく二度の物理的な別れを経験しなければならず

제가원했던 행복이 아니라고 생각하기때문입니다
私が望んだ幸せがないと思うからです。

그래서 친구처럼 편하게 지내고싶어요
だから友達のように楽に過ごしたいです。

 아, 인스타팔로우
あ、インスタフォロー
(スンホとミルの...)

연락을 너무 잘하니까 필요성을 못느꼈어요
連絡をとてもよくとりあうから必要性を感じませんでした。

당장팔로우합니다
すぐにフォローします。

여러가지 추측에 답변이 되었다면 좋겠습니다
さまざまな推測の答えになったらいいです。

약속드릴게요
お約束いたします。

18년 2월 팬미팅은 꼭 할것이며
2018年2月ファンミーティングは必ず行い、

세명 모두가 제대,소집해제를 하게되면
三人みんなが除隊、召集解除をすることになったら

언제라도 꼭 다시한번 팬미팅을 하겠습니다
いつにしても必ずもう一度ファンミーティングをします。

그리고 그런 공식적인 소식들
そしてそのような公式的なニュースを

앞으로는 모두 공카를 통해 알리겠습니다
これからはすべてコンカを通じてお知らせします。

제 권한이 유지되는한이요..
私の権限が維持される限りですね、

트로피 말씀드릴게요
トロフィーのこと申し上げます。

회사에 태어나서 배운욕은 다했습니다
会社の起こし習った悪口は尽くしました。
(ここも、言いたいことはわかるんですがうまく訳せず...)

보관하던 컨테이나 2개를 하나로 합치는 과정에서 생긴 일이라고 변명했지만
保管していたコンテナー2個を1つにまとめる過程で生じたことだと言い訳した。

우리가 2살입니까
私たちが2歳ですか

그 이후에도
その後も

찾아왔냐는 몇번의 통화에도
回収したのかと何度通話するも

회사는 사라졌습니다
会社は消えました。

싱글을 포함한 여태 발매한 모든 앨범 단 한장도 빠짐없이 소장하고있습니다
シングルを含めて今まで発売した全てのアルバム一枚も欠かさず所蔵しています。

물론 당연한거죠..
もちろん、当然でしょう。

팬분들의 편지 한통한통도 다 소장하고있습니다
ファンたちの手紙一通一通も所蔵しています。

저 엠블랙 정말 사랑하고. A+정말많이 사랑해요
私はエムブラックを本当に愛し、A+本当に愛しています。

시간이 지나 바래지고있다고 생각하지 말아주세요
時間が経って色あせていると考えないでください。

철용둥이 안타깝네..
チョルヨンが不憫だね...

나도 못읽는 글들 많은데 뭐..ㅎ
私にも読めない書き込み多いが、まあ..

우리가 바라고 생각하는만큼
私達が望んで思うほど

섬세하지못했던 7년
繊細ではなかった7年

꼭 보답할게요
必ずお応えします。

엠블랙은 저희 셋이
エムブラックは私たち三人

치고박고싸우지않는한 영원합니다
傷つけあったり争わない限り、永遠です。

고덕의 리자님 찾았던건
コドクのリザ様訪れたのは

제가 계획하고 하려하는 일에
私が計画したりすることに

도움을 받고자 뭔가 제안하고싶어서였습니다
助けを求める何かを提供したいのです。
(?)

그점도 오해말아주세요
その点も誤解しないでください。

그리고 18년부턴
そして18年からは

1년에 200일이상함께해요
1年に200日以上一緒にします。

뻥치지마요
うそではありません。

노페이로 일시키면 저 욕먹어요
ノーペイで仕事させたら私が叱られます。

저희 세명에게서 듣는말이 아니면 오해말아주세요
私たち三人から聞く話でなければ誤解しないでくださいね。

전 앞으로 소속사에 들어가지않습니다
私は先に所属事務所に入らないです。

이런 말 제가 한다고
このようなこと私が言うけど

제 생각과 멤버들 생각이 다 똑같은건 아니에요
私の考えとメンバーたちの考えはすべて同じではないです。

그것도 오해는 없으셨으면좋겠습니다
それも誤解はなかったらいいです。

지극히 제 생각과 제 입장만 말씀드린거예요
極めて私の考えと私の立場だけ申し上げたんです。

너무 잘지내요 우리 셋
とても元気です私たち三人

나중에
後に

정말 우리 세명이
本当に私たち三人が

얼마나 상처받고 맘고생했는지 알면
どれだけ傷ついて気苦労したのか知ったら

손수건준비해야할거야....
ハンカチなしではすまないよ...

MBLA+Q 영원합시다
MBLA+Q永遠です。


(抜けないよう注意しましたが、万が一抜けてたらごめんなさい。)

*****


コドクさんでのことはよくわかりませんが、
今回のこの話はそれがきっかけとなったんですね。

うーん...
なんというか、
彼らの苦しみは想像以上だった...

そして思っていたよりもずっとずっと
MBLAQに対して欲や希望があったのに
思うようにいかなかった...
というか踏みにじられた...
今はもうない事務所に。

なんでだろう?
どうなったんだろう?
って思っていたことがいろいろありました。

MIRRORでカムバした時のインタビューで、
スンホが、
満場一致で選定されたダンス曲があったけど、
まずはMIRRORでカムバして、
次はその曲でカムバするから楽しみにしてて
というようなこと言ってたから、
絶対次があると信じてた... こととか。

2015年末、釜山で
映画撮影が終わったスンホのもとにジオが来て、
小規模でもコンサートしようとかペンミしようと話してたはずなのに、
2016年2月になぜ突然ジオは入隊しちゃったんだろう... とか。

そんな顛末だろうとうすうす予想はしてたけど、
それにしても才能と前途ある若者の夢と希望を
ズタズタにしやがって!
ちきしょー!ばーか!

ジオが入隊前に「歌手として戻ってこないかも」と
言っていたことはよく覚えています。
「歌手」とは、単にMBLAQのことではと思っていたけど、
傷はもっともっと根深かいものだったんだね...
ジオが歌わないなんて... アンデヨ(T_T)

ジオが自分のためではなく、A +のために、
ものすごく必死になっているのはよくわかりました。
わかりましたが、少し心配なくらいです。
もう少し気楽でいいよと言いたいです。

何より自分を大切にしてほしい、
そしてまた歌おうって思ってくれればそれでいいから、
A+はきっとそう思っているはず... ですよね。

ワタシはスンホペンですから、
スンホにも想いが及びます。
今までも、そりゃどんな思いでサビタをやり遂げたかと思っていましたが、
こんな話を聞いたら、どんなに拒絶されようと抱き締めてやりゃよかった(笑)

ま、そんな戯言はともかく...

ジオのこの話はね、
正直、悲しいんだか嬉しいんだかわからないんです。

ただ、特に事務所の一件については、
悲しみも怒りも恨み辛みも抑えようがないほど!だけど、
残念ながら事務所はすでに存在しないし、時間も経ちすぎちゃった...

だから、嬉しい方だけ受け止めようって思うんです。
またきっと会えるってことでいいんですよね!

ジオが、ミルが、そしてまだこれから入隊するスンホが除隊して
3人が一緒に笑って、それぞれが本意の道へ歩みだす日、
その日を見届けなきゃワタシのえんぶれ活は終われないってことなんですね(笑)


とにもかくにも、ジオや
ありがとう...
MBLA+Qは永遠なんですね!
承知しましたよ^^


Category: スンホ部屋

入隊前は忙しい?

スンホ、家族旅行されてたんだね~
スンフン君がインスタにあげてくれました。
여수(麗水)だって。
おそらく海上ケーブルカー内じゃないかな?

20170214192626.jpg

久しぶりのインスタ投稿だと、
お知らせが来るんですけど、
スンフン君!の瞬間、
絶対家族写真だろうと確信しました(笑)

そういうご家族ですよね。
息子の入隊前という状況においては韓国ならではかもだし、
一般的なごく普通のご家庭なんだなぁといえば普通かもだけど、
この年頃の息子たちとの家族旅行てのはなかなか難しいはずですから、
逆に普通ではないほど絆が強いんじゃないかな。

スンホの1つ1つの行動が、
このご家庭に裏付けられているんですね。

本当に素敵なご両親と、イケてる息子たちです。


*****


麗水の前なのか後なのかわかりませんが…。

[]Twitter

resize_IMG_20170214_121100.jpg

resize_IMG_20170214_121106.jpg

resize_IMG_20170214_121109.jpg

resize_IMG_20170214_121113.jpg

このお二人ね、、、
特にヒョンス兄、お久しぶりです。

スンホのマッコンではお姿が見えなかったけど、
こんなふうに再会されたんですね。

せっかくご縁がありながら、
もう入隊しなければならないのがホント残念。
だけど、きっとまたミュージカルの舞台でご一緒できますよね!
スンホをまた必ず呼んでくださいね!


*****


やはり、いろいろ忙しいんだねー
髪を切ったにしてもカラーまでしてた理由がわかりました(笑)

となると、さて、いつかな~

自分でも意外ですが、悲壮感はありません。
おそらくスンホ自身が除隊後の活動に意欲的なんじゃないか…
と思えるからかな。



Category: MBLAQ

嬉しい知らせ


ジオが入隊前に撮っていた映画の公開が決定したんですね!

3月に制作報告会、4月封切りが確定!と。
http://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0000945017


resize_2017021110.png


よかったよかった!
すっかり忘れてましたけどwスミマセン

☟昨年のここらへんですよね。

20160107205815_20170211152200979.png 

20160109224944_20170211152204539.png

20160109224916_20170211152203cdc.png


つか、ジオ、インスタの大方の写真を削除しちゃったんだよね…
あのミル入隊前の3人の写真まで…

なんでぇぇぇぇ
ガックリだよー
tmnyuka_201702111542327e4.gif 

[あ!噂をすれば…ジオがチャットするそうです(笑)]

ちょっと覗いてきましたら、
とにかく来年2月のペンミのことで頭いっぱいみたい(笑)
何人にしたらいいか…とか。
(それ聞かれても答えにくいよwww)

まあ、お元気そうで何よりです。
お部屋の名前が「土曜チャット」てなってましたから、
これからも、ちょいちょいチャットされるのでは?


[jung_g_o]Instagram

프로바이오틱스를 먹읍시다.

プロバイオティックスを食べます。

resize_C4YfuUsUcAEc_vC.jpg 


なにはともあれ、
先に予定があるってのはありがたいことですね。



Category: スンホ部屋 > ミュージカル「サビタ」

サビタ食事サポートのご報告

BLAQSSONGさんより、ご報告をいただきました。


161001 Sabita Meal Support : Blaqssong only
resize_161001_Sabita_Support.jpg 

170130 Sabita Meal Support : Blaqssong only
resize_170130_Sabita_Support.jpg

☟画像を制作したのち、スンホが感謝の投稿してくれたので間に合わなかったそうです^^
twitter_com_20170206_195630_zpss7n0aods.jpgwww_instagram_com_20170206_200602_zpssaexiao8.jpgresize_IMG_20170207_205119_832_20170210081050065.jpg


以下は、BLAQSSONGさんより画像と合わせてご連絡いただいた内容です。
.
.
.
보내주신 도움 덕분에 총 3번에 걸쳐 식사서포트가 진행되었습니다.
送ってくださった助けのおかげで、合計3回に渡って食事サポートが行われました。

1) 160806 Sabita Meal Support : Blaqssong + Cherish Joint (pending report)
2) 161001 Sabita Meal Support : Blaqssong only
3) 170130 Sabita Meal Support : Blaqssong only

1)번은 블랙쏭 + 체리쉬 연합서포트였는데 아직 보고서를 함께 작성치 못했습니다. 작성되는대로 보내드리겠습니다. 결과보고가 늦어서 죄송합니다.
(이날, 승호군과 스탭분이 올리신 사진을 먼저 첨부합니다.)
2)번과 3번)은 블랙쏭 단독 서포트였습니다. 그 결과 보고를 보냅니다.
1)番ブラックソン+チェリッシュ連合サポートだったのでまだレポートを一緒に作成できていません。作成次第お送りします。結果報告が遅れて申し訳ありません。
(☟この日、スンホ君とスタッフさんがあげた写真)
resize_160806.jpg 

2)番と3番)は、ブラックソン単独サポートでした。その結果報告が上記2つのレポートです。

자세한 세부 정산 리스트는 저희 스태프방 게시물에 올려놓았습니다.
필요하시면 말씀해주시면 보내드리겠습니다.
詳細詳細精算リストは、当サイトのスタッフの部屋の記事に載せました。
必要な場合は言っていただければお送りします。

여러분들의 도움으로 무사히 서포트를 마쳤습니다. 
승호군에게도 큰 힘이 되었길 바랍니다.
皆さんの助けを借りて無事にサポートを終了しました。
スンホ君にも大きな力となったことと願います。

다시한번 서포트 참석에 깊이 감사드립니다.
再びサポート参加に深く感謝いたします。


BLAQSSONG http://blaqssong.com/

*****

ミュージカルが始まったばかりの8/6と、
秋10/1と、マッコンの直前回1/30の3回サポートが入ったんですね。

ワタシがまとめただけでも
10万円を超えるご協力をいただいてましたので、
その後のことが少し気にはなっていました。

スンホ俳優様にも喜んでいただけて本当に良かったです。

そして、サポートに参加させていただけたことに感謝です。



Category: スンホ部屋

いい男だなぁヤンスンホ

インスタ遡って、マッコンの日から…

駆け付けてくれたサビタの俳優さんたち。


[manikhwang]Instagram
고생했어 승호야~ 가수가 아닌 배우로 성장한 너의 모습에 박수를 보낸다.. 이제 더 멋진 남자로 거듭나서 오겠지~ 오구 내새끼~~ "미안하다" 
#사비타 #사랑은비를타고 #승호 막공 #엠블랙승호 #엠블랙 #사랑한다
ご苦労様スンホ~歌手ではない俳優に成長したきみの姿に拍手を送る.. これからもっと素敵な男に生まれ変わっておいで~オグ私の子~~"すまない"
#サビタ#愛は雨に乗って#スンホマッコン#エムブラックスンホ#エムブラック#愛している

resize_IMG_20170206_073931_341.jpg


[werter0923]instagram

승호형도 사비타 막공!!! 이때까지 고생많이 하셨어요 😊
#뮤지컬#사비타#엠블랙#승호#막공축하!!!!!!!

スンホ兄さんもサビタマッコン!!!今までご苦労様でした😊
#ミュージカル#サビタ#エムブラック#スンホ#祝マッコン!!!!!

resize_IMG_20170206_053559.jpg


[seo_seung_won]Instagram

막공 고생했어 승호야~
내 피아노 스승 굿바이~~
군대 잘 다녀오고 가기전에 보자 고마우이~! 

#양승호#사랑은비를타고#사비타#막공#엠블랙#잘가#고마워#피아노스승

マッコンご苦労様スンホ~
私のピアノ先生さようなら~~
軍隊よく行ってきて行く前に会おうありがとう~!
#ヤンスンホ#愛は雨に乗って#サビタ#マッコン#エムブラック#さよなら#ありがとう#ピアノ先生

resize_IMG_20170207_205148_785.jpg


愛し愛されてきたんだなぁ。
自分の大切な人が周囲から愛されている様子を見るのって、
本当に嬉しいことです…。


*****


一夜明けてから、
スンホ連投\(^o^)/


[mblaqsh1016]Instagram

사진투척

 #승호 #은교 #만익형 #막공페어 #A#엠블랙 #훗 #서포트

写真投下
#スンホ#ウンギョ#マニク兄#マッコンフェア#A+#エムブラック#ふふ#サポート

resize_IMG_20170207_205119_832.jpg


[mblaqsh1016]Instagram

드디어 사비타 막공이 끝났습니다 8월부터 지금까지 한결같이 보러와준 팬여러분 너무 감사드리구 또 감사합니다 서포트도 매번 스태프분들과 맛나게 잘먹고 즐겁게공연했습니다!! 사비타 배우분들 스탭 문화아이콘 분들 고생하셨습니다!!! 

#엠블랙 #사비타 #승호 #송권 #보람 #스탭 #문화아이콘 #A#훗

ついにサビタマッコンが終わりました。8月から今まで一様に見に来てくれたファンの皆さんに本当に感謝いたし、また、ありがとうございます。サポートも毎回スタッフの方たちと美味しく食べて楽しく公演しました!!サビタ俳優の方々、スタッフ、文化アイコンの方々、ご苦労様でした!!!
#エムブラック#サビタ#スンホ#ソングォン#ボラム#スタッフ#文化アイコン#A+#ふふ

resize_IMG_20170207_205114_916.jpg


感謝のコメントに感謝。


*****


[mblaqsh1016]Instagram

시크릿 다이어트는 시크릿 ㅎ 삭발돼지때부터 쭈욱 도와주는 항상 고마운 지훈이형 커밍순 ㅎ ㅎ

 #엠블랙 #시크릿다이어트 #승호 #김지훈 #파주 #훗

シークレットダイエットはシークレット…坊主豚の時からずっと手伝ってくれるいつもありがたいジフン兄カミングスン。。
#エムブラック#シークレットダイエット#スンホ#キムジフン#坡州#ふふ

resize_IMG_20170207_064603_636.jpg


あらやだかわいい♡
サービスショット♡

髪、伸びましたね~

からの、、、


[mblaqsh1016]Instagram

삭발은 다음기회에 ㅎ 속이다 후련하군

 #엠블랙 #승호 #에이바이봄 #노쌤 #경미 #커트 #A#훗

坊主は次の機会に。ごまかす すっきりするね
#エムブラック#スンホ#エイパイボム#ノセム#軽い#カット#A+#ふふ

resize_IMG_20170208_193343_910.jpg


emoji09_20170208210046062.gif かわいい

もう行くって分かってますから、
今さら驚くことはないし、
衝撃みたいなこともありません。

むしろ、
早く行って早く帰っておいで~
と思います。

7ヶ月間のスンホ漬けから
最後の日の達成感と充実感と清々しさ、
終わってからも、
スンホ自身が前向きでいるなぁと伝わってくるから
寂しさが軽減されているような気がします。

いい男ですヤンスンホheart06_201702082127064ff.gif



I am Japan&Korea A+!!

@じゅん

Author:@じゅん
横浜市在住
MBLAQが大好きで全力応援中!!
つれないリダ양승호に偏ってます♥

↓MBLAQ以外のお喋りしています。

MBLAQ公式daumcafe
DaumCafe応援ウェジットサービスは 2015.6.30をもって終了しました
Twitter
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
訪問ありがとうございます…
お世話になってます
■動画は、You Tubeよりお借りしています。ありがとうございます。
■使用している画像等の著作権や肖像権等は出所である著作権元にあります。
最新コメント
コメント欄はお休みさせていただいています。

1234567891011121314151617181920212223242526272802 2017